Build 3.5.0.129 of xlsgen makes sure that custom properties in the metadata of XLS files are automatically and properly migrated to XLSX files whenever such a scenario is being run (XLS file as input, XLSX file as output). Regular non-custom metadata properties such as Author, Date, etc. were already migrated.